Seminario y Conferencia Tim Ingold en Alicante

Es un placer informaros sobre la Conferencia que hemos organizado desde el Grupo de Investigación ‘Proyectos Arquitectónicos: Pedagogías Críticas, Políticas Ecológicas y Prácticas Materiales (PAPCPEPM)’. Nuestro invitado será el antropólogo británico Tim Ingold Professor of Social Anthropology en la Universidad de Aberdeen (Reino Unido). Como los lectores de este blog ya sabéis, Ingold ha realizado trabajo etnográfico… Read More

Traducción de Tim Ingold al español: The Creativity of Undergoing

La creatividad que se experiencia así hemos traducido al español este artículo tan importante de Tim Ingold. Publicado originalmente en Pragmatics and Cognition en 2014, el artículo es clave en el desarrollo del trabajo reciente de nuestro antropólogo filósofico de cabecera en su viaje de la percepción a la imaginación pasando por la creatividad, está… Read More

Traduciendo a Tim Ingold al español

Como muchos sabéis son una gran admiradora del trabajo del antropólogo británico Tim Ingold, por su utilidad para imaginar otras formas de diseño y arquitectura. Tanto utilizo sus textos que he llegado a traducir algunos de los capítulos de sus libros que, hasta el momento, no están accesibles al español. Mucha gente me ha escrito… Read More

Conceptos de Tim Ingold

  En esta página puedes encontrar la traducción al español de varios conceptos clave de trabajo del antropólogo británico Tim Ingold. En cada traducción encontrarás una referencia a la bibliografía del autor, una traducción, una discusión de esa traducción y repercusiones del concepto. Si te interesa el trabajo de Tim Ingold y quieres hacerlo más… Read More

¿Por qué Tim Ingold? (de nuevo)

No me canso de repetirlo todas las semanas (quizá para que no se me olvide), esta es una búsqueda heurística en el campo de la arquitectura. Como ya he dejado ver en varias ocasiones, no pretendo encontrar el relato, sino las herramientas para su construcción individual, continua y cambiante, convencida de que la heurística se… Read More

Revisando a Tim Ingold

Tenía a medias de traducir el artículo de Tim Ingold The temporality of landscape y por petición popular lo estoy terminando. Es el primer artículo que leí de Ingold y le tengo especial cariño. Su revisión me hace ver lo mucho que puede aportar este autor para la nueva tarea de pensar en los mapas… Read More

Tim Ingold: para qué sirve su antropología (combinada con otras artes y referencias)

Hace tiempo que quería escribir este post. Y no sólo porque llevo varios meses haciendo comentarios por la red «amenazando» con escribir cosas de Tim Ingold 🙂 Sino porque cada vez más, lo que al empezar este blog eran nodos de influencia muy separados entre ellos (antropología, tecnología, arte, emprendizaje, aprendizaje,…), se van uniendo en algo que podría ser una… Read More

Inspirador Tim Ingold

El concepto “Taskscape” de Tim Ingold me ha fascinado desde que lo encontré en algún rincón de internet. Siguiendo su estela llegué a su libro “The perception of the environment” del que he llegado a traducir algunos capítulos. Mi intención es publicar algunos resúmenes y fragmentos en el blog como parte del MasterDIWO. Cada párrafo suyo que leo me deja… Read More

Algo de Tim Ingold en español

Es difícil encontrar textos de Tim Ingold en español, o al menos artículos que se refieran a él. Hoy de casualidad he encontrado un libro en español en el que tiene un artículo traducido: INGOLD, T. (2001). La evolución de la sociedad. En AAVV, Evolución: Sociedad, Ciencia y Universo (p. 150). Barcelona: Tusquets. Derivando he encontrado dos referencias a este artículo, que me han proporcionad algunas reflexiones y la… Read More